QMI-INS-064b · 163 AH

Inscription of Faḍl ibn Sulaym, Wādī Ḥajar, 163 AH

نقش فضل بن سليم، وادي حجر، ١٦٣ هـ

Wādī Ḥajar, south of al-Madīnah, Saudi Arabia

  1. ثقة فضل بن سليم بالذي خلق
  2. السموت والأرض
  3. ذلكم الله العظيم
  4. وكتب في سنة ثلث
  5. وستين ومائة

The trust of Faḍl son of Sulaym is in the One who created the heavens and the earth; that is God, the Mighty. Written in the year one hundred and sixty-three.

In Wādī Ḥajar, south of al-Madīnah, Faḍl ibn Sulaym declared where his trust lies: “The trust of Faḍl son of Sulaym is in the One who created the heavens and the earth; that is God, the Mighty.” He dated the text to 163 AH (779–780 CE), in the reign of the ʿAbbāsid caliph al-Mahdī.

Photographs and first publication: ʿAbdallāh Muṣliḥ al-Thumālī, on X, 25 July 2022.

Open in the catalog